पाठ 32 / 35

Cheat Sheet

यह पाठ अभी हिंदी में अनुवादित नहीं है, इसलिए अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

Recall the core definitions and the right tool for each observability task in one quick pass before an exam or interview.

लेखक: · 15 साल से वेब डेवलपर

The whole course on one page

  • Observability: answering new questions about internal state from emitted telemetry. Monitoring watches known conditions.
  • Logs: detailed events; make them structured JSON with a correlation or trace ID; never log secrets.
  • Metrics: cheap aggregated numbers. Counter (only up, use rate), gauge (up and down), histogram (buckets, fleet percentiles), summary (client-side quantiles, not aggregatable).
  • Cardinality: series = product of label values; never label with IDs.
  • PromQL: rate before sum; histogram_quantile over sum by (le); up and absent() for blind spots.
  • Traces: tree of spans sharing a trace ID; W3C traceparent carries context; head sampling is cheap, tail sampling keeps errors.
  • OpenTelemetry: API, SDK, instrumentation, OTLP, Collector (receivers, processors, exporters).
  • SLO: target for a good/total SLI ratio; error budget = 1 - SLO; burn rate = error ratio / budget.
  • Alerts: page on symptoms, with runbooks; group and inhibit in Alertmanager; review pages weekly.

The full loop

Revision in one picture: instrument code, collect the signals, correlate them by shared IDs, track SLOs, and alert humans who then improve the instrumentation.

Five stages in order: instrument, collect, correlate signals, track SLOs, alert humans.
Figure 11.1: instrument -> collect -> correlate -> SLOs -> alert

Which tool for which job

A lookup table to rehearse until you can fill it in from memory.

need                                   use
-------------------------------------  ---------------------------------------------
count / rate / ratio over time         counter + rate()
current level that rises and falls     gauge
latency percentiles across replicas    histogram + histogram_quantile(sum by (le))
explain one failure in detail          structured log with trace_id
follow a request across services       trace (spans, traceparent propagation)
reduce trace volume, keep errors       tail sampling in the Collector
user-facing reliability target         SLI ratio + SLO + error budget
page only when it matters              multi-window burn-rate alert
one notification per incident          Alertmanager grouping + inhibition

त्वरित जाँच: Which pairing is correct?

  • Gauge: total requests since startup
  • Summary: percentiles that can be aggregated across many pods
  • Counter with rate(): requests per second
  • Head sampling: keeps all error traces by design
Answer

Counter with rate(): requests per second — A counter with rate() gives a per-second rate. Totals since startup are counters, summaries cannot be aggregated across pods, and head sampling decides before errors are known.